科学是否已成为一种危险的宗教？——亚历山大·格罗滕迪克
在这次采访中，传奇数学家亚历山大·格罗滕迪克作为“Survivre”的代表发言，该运动是由科学家发起的一个国际性和跨专业的运动，旨在应对我们世界面临的相互关联的生态和政治危机。
格罗滕迪克对“科学主义”进行了激进的批判，警告说它已经取代了传统宗教，成为当今最强大和消极的意识形态力量之一。他解释了科学主义如何作为一个隐蔽的共同基础，连接看似矛盾的体系，从私人资本主义到苏联国家资本主义以及官方的中国意识形态。
格罗滕迪克认为，与其依赖自上而下的政治结构，或仅仅是将右翼政府换成左翼政府，不如主张进行深刻的伦理转型，以及人类之间关系的彻底改变。他强调去中心化的重要性，并赞扬在现代社会边缘运作的小型地方团体的形成。通过像建立社区和实践有机农业这样的建设性实验，他相信我们可以开始构建一种新的生活方式。
相关阅读： [Survivre et vivre](https://en.wikipedia.org/wiki/Survivre_et_vivre)
查看原文
https://youtu.be/vldYKQB-ZeA<p>In this interview, legendary mathematician Alexandre Grothendieck speaks as a representative of "Survivre", an international and interprofessional movement started by scientists to tackle the interconnected ecological and political crises facing our world.
Grothendieck offers a radical critique of "scientism," warning that it has replaced traditional religions to become one of the most powerful and negative ideological forces today. He explains how scientism acts as a hidden, common foundation for seemingly contradictory systems, from private capitalism to Soviet state capitalism and official Chinese ideologies<p>Rather than relying on top-down political structures or simply swapping a right-wing government for a left-wing one, Grothendieck argues for a deep ethical transformation and a complete change in how human beings relate to one another. He highlights the importance of decentralization and praises the formation of small, local groups operating on the margins of modern society Through constructive experiments like forming communities and practicing organic farming, he believes we can begin building a new way of life.<p>Relevant readings: https://en.wikipedia.org/wiki/Survivre_et_vivre