2025年11月以来近期Kindle更新的总结:字典、字体、漫画问题。
请记住,亚马逊可以进行A/B测试功能,因此错误可能仅在某个特定功能正在对您进行A/B测试时出现。
<p>2025年9月17日 5.18.5</p>
* 据我所记,没有严重的错误。
<p>2025年11月5日 5.18.6:</p>
* 移除了在书中打开完整词典的功能,仅保留预览。“打开词典”曾经位于“在Goodreads上分享”的位置。
* 移除了专用书签栏。
* 德语词典错误:
* “我举个例子,标记了德语单词dahertrampelten。这是一个带有前缀daher的可分动词。在5.18.6之前,我的Kindle可以识别这个词,并给出整个单词的定义。5.18.6之后,它只显示前缀的定义。”
* “如果有人真的需要知道dahertrampeln的意思,告诉他daher的定义是[没用的]。”
<p>日语词典错误:</p>
* “词典试图默认查找高亮文本中最短的[日语]单词,而不是最长的。”
* 如果这个[日语]问题出现在英语中,表现为:“你试图高亮‘lighthouses’。它高亮了‘light’并显示定义。”
<p>2025年12月10日 5.19.0-5.19.1:</p>
* Kindle Scribe 2025独占固件,但未来的固件会继承这些问题。
* 由于某个域名在常见的默认黑名单上,使用自定义DNS的用户在睡眠状态下会导致电池耗尽,因为会无限请求重试。
<p>2026年2月17日 5.19.2+:</p>
* 破坏了AZW3/KFX书籍中的嵌入字体,其中某些文本部分指定了明确的字体,通常用于标题和小标题。现在这些文本使用通用字体渲染。[在5.19.4中修复]
* azw3书籍缺少页码[在5.19.3中修复]
* azw3书籍的阅读进度追踪器损坏[在5.19.3中修复]
* azw3书籍翻页延迟[在5.19.3中修复]
* azw3漫画/漫画的阅读进度追踪器损坏[在5.19.4中部分修复]
* azw3漫画/漫画翻页延迟[在5.19.4中部分修复]
* azw3漫画/漫画在Aa菜单中缺少所有布局选项。
* mobi/azw3漫画/漫画添加了巨大的边距[在5.19.3中修复]
<p>2026年3月27日 5.19.3</p>
* 在几天后撤回,包含5.19.3.0.1中的所有更改。
<p>2026年4月7日 5.19.3.0.1:</p>
* 排除了Kindle Basic 11代2022和Paperwhite 11代,以便它们不再获得任何修复。
* 修复了之前提到的各种普通书籍azw3问题,包括缺少页码、阅读进度追踪器、翻页延迟。
* 修复了之前提到的漫画边距问题。
* azw3漫画/漫画在双页横向模式下现在显示页面在错误的一侧[在5.19.4中修复]。
<p>2026年4月24日:</p>
* 如果Kindle Basic 11代2022和Paperwhite 11代停留在5.19.2版本,连接WiFi后将修复azw3漫画的边距问题,他们必须关闭导致该错误的功能的A/B测试(新UI)。
<p>2026年5月7日 5.19.4:</p>
* 在几天后撤回,包含5.19.4.0.1中的所有更改。
<p>2026年5月21日 5.19.4.0.1:</p>
* 仅适用于Colorsoft、Paperwhite 12代和Scribe 2022。
* 对于azw3书籍,完全刷新选项不再有效,包括普通可重排和漫画。这可能在5.19.3中损坏。
* 嵌入字体已修复!!!!!!
* 修复了azw3漫画横向顺序问题。
* 部分修复了azw3漫画的阅读进度追踪器。之前完全不工作,现在可以使用,但在结束时会卡在100%,而不是标记为已读。不过其他百分比如25%和50%现在可以正常工作。
* azw3漫画翻页速度大幅提高,稍微慢于5.18.5,但比5.19.2快得多。
* azw3漫画虚拟面板仍然缺失。
<p>2026年5月20日:</p>
* 亚马逊停止通过WiFi下载Kindle商店内容,并注册第1至第5代Kindle。
* 去年已停止通过USB下载Kindle商店内容。
<p>2026年6月2日:</p>
* 5.19.4.0.1已为Scribe 2025/2024和Basic 2024发布。
Kindle Basic 2022 11代和Paperwhite 5(11代)用户停留在5.19.2版本。
用户可以通过Kindle设置 > 帮助 > 联系我们 > 电子邮件选项提交正式投诉。
查看原文
Remember, Amazon can A/B test features, so bugs may only appear if a particular feature is being A/B tested on you.<p>09/17/2025 5.18.5<p>* No serious bugs as far as I remember.<p>11/05/2025: 5.18.6:<p>* Removed the ability to open a full dictionary in a book, not just a preview. "Open Dictionary" used to be in the spot where "Share on Goodreads" was.<p>* Removed the dedicated bookmarks bar<p>* German dictionary bugs
* “I've highlighted the \[German\] word dahertrampelten for example. This is a separable verb with prefix daher. Before 5.18.6 my Kindle recognized this and would give me the definition of the entire word. After 5.18.6 it only shows me the definition of the prefix.”
* “If someone actually needed to know what dahertrampeln meant, getting told the definition of daher would be [useless]”<p>* Japanese dictionary bugs
* "the dictionary tries to default to looking up the shortest word of the highlighted \[Japanese\] text, instead of the longest.”
* If the \[Japanese\] problem was present in English, it would look like: “You try to highlight "lighthouses". It highlights "light" and brings up the definition.”<p>12/10/2025 5.19.0-5.19.1:<p>* Kindle Scribe 2025 exclusive firmwares, but future firmwares inherit the problems<p>* caused battery drain during sleep due to infinite request retries for users using a custom DNS on their router since a certain domain is on a common default blocklist.<p>2/17/2026 5.19.2+:<p>* broke embedded fonts in AZW3/KFX books, where certain parts of text have an explicit font specified, often used for titles and headings. Now these are rendered with a generic font. \[fixed in 5.19.4\]<p>* azw3 books missing page numbers \[fixed in 5.19.3\]<p>* azw3 books % read tracker broken \[fixed in 5.19.3\]<p>* azw3 books laggy page turns \[fixed in 5.19.3\]<p>* azw3 manga/comics % read tracker broken \[partially fixed in 5.19.4\]<p>* azw3 manga/comics laggy page turns \[partially fixed in 5.19.4\]<p>* azw3 manga/comics all layout options missing in Aa menu<p>* added huge margins to mobi/azw3 manga/comics \[fixed in 5.19.3\]<p>03/27/2026 5.19.3<p>* Pulled after a few days, includes all changes in 5.19.3.0.1<p>04/07/2026 5.19.3.0.1:<p>* excluded Kindle Basic 11th Gen 2022 and Paperwhite 11th Gen so they didn't get any fixes<p>* Fixed various normal book azw3 issues previously mentioned, missing page numbers, % read tracker, laggy page turns<p>* Fixed manga margin issue previously mentioned<p>* azw3 manga/comics now show pages on the wrong side in 2 page landscape mode \[fixed in 5.19.4\]<p>04/24/2026:<p>* Kindle Basic 11th Gen 2022 and Paperwhite 11th Gen stuck on 5.19.2 would have azw3 manga margin problem fixed if they connect to wifi, they must have switched the A/B test off for the feature that caused the bug (the new UI)<p>05/07/2026 5.19.4:<p>* Pulled after a few days, includes all changes in 5.19.4.0.1<p>05/21/2026 5.19.4.0.1<p>* only for Colorsoft, Paperwhite 12th Gen, and Scribe 2022.<p>* full refresh option no longer does anything for azw3 books, both normal reflowable and manga. This may have been broken in 5.19.3.<p>* embedded fonts fixed!!!!!!!!!<p>* fixed azw3 manga landscape order problem<p>* fixed partially % read tracker for azw3 manga. previously it didn't work at all. now it works, but gets stuck at 100% at the end instead of marking as read. but other percents like 25% and 50% work now.<p>* azw3 manga page turn speed greatly increased, a tiny bit slower than 5.18.5 but way way faster than 5.19.2<p>* azw3 manga virtual panels still missing<p>05/20/2026:<p>* Amazon ends kindle store downloads via Wifi and registering 1st-5th gen kindles<p>* Kindle store downloads via USB were ended last year<p>06/02/2026:<p>* 5.19.4.0.1 released for Scribe 2025/2024 and Basic 2024<p>Kindle Basic 2022 11th gen and Paperwhite 5 (11th Gen) users are stuck on 5.19.2<p>Users can file formal complaints via the Kindle settings > help > contact us > email option.