1作者: pesoneto2 个月前原帖
犹他州的街道地址采用笛卡尔坐标系统。唯一的区别在于,犹他州使用后缀表示法(北-南,东-西)来指示相对于原点的方向,而不是使用前缀符号的正负号。 例如,这里有一个实际地址:716 W 630 S,奥勒姆,犹他州。犹他州的人会期望在这个元组(-716,-630)中增减任一数字时,地图上的位置只会稍微移动。 是的,我在这里搞错了,打破了标记规则,但这是故意的,目的是让思维回归到正常的笛卡尔思维。更严格地说,我本可以写成(716W,930S)。但你明白我的意思,对吧? 但是在 maps.google.com 上试试这个。把地址改成(716,631),谷歌会说找不到这个地址。改成(716,629),它却建议你去盐湖城的一个公交车站,误差近30英里。 没有办法向谷歌报告这种误解。 有人可能会争辩说谷歌的做法是正确的。只是,特别是在与城市相关的未开发地区,人们会猜测一个大致的地址,期望听者能到达一个接近所述位置的地方。用经纬度坐标表达会简单一些。但谷歌却把你带到了另一个城市?